HACHI DAININ GAKU

Para estudio de textos budistas en general y Zen en particular.
Carlos
Mensajes:147
Registrado:04 Dic 2018, 09:53
Re: HACHI DAININ GAKU

Mensaje por Carlos » 23 Ago 2020, 10:57

La entrevista, en realidad es una serie, de Muho Nolke (en inglés, y que, yo que no se inglés, pude leerla y entenderla bastante bien gracias al traductor de Google), podemos encontrarla en la misma página del monasterio de Antaiji, en el siguiente enlace:

https://antaiji.org/en/essays/1-0/

Las consideraciones de Mauricio Y. Marassi, también formado en Antaiji, pueden leerse en italiano, así como traducidas al francés y al inglés, en los enlaces que figuran abajo del texto introductorio en italiano que encontramos aquí:

https://www.lastelladelmattino.org/13365

---------------------------------------------------------------------------------------

Si alguien, en este foro, tiene el interés, y la paciencia, de leer ambos textos, estaría encantado de conocer sus impresiones al respecto.
Leídos tanto la entrevista de Muho con Edward como los comentarios de Mauricio, reconozco que me ha sorprendido la exposición que ha llegado hacer Muho, tan centrada en consideraciones personales, sobre aquellas personas que le han precedido en Antaiji. Uno casi estaría tentado de preguntarse: "Y esto...¿tras años, décadas de práctica? ¿Días y días y días y más días de caerse y volver al camino, tras cerca de 30 años de práctica, para lanzar algo así en una entrevista?"

Creo que, de alguna manera, como decía Mauricio en sus comentarios, si de algo nos sirve lo ocurrido es para volver la mirada a nuestro zazen, momento a momento, con toda nuestra debilidad, con todas nuestras dificultades, con la confianza de que nuestro sendero tiene una orientación estable, aunque todo se derrumbe a nuestro alrededor.

Lo que pueda construirse algún día, tendrá esta semilla como origen.

Responder